Sostituzione del tipo interno
1. Arrestare il compressore d'aria e chiudere la sua uscita. Aprire la valvola di sfiato dell'acqua per assicurarsi che la pressione del sistema sia pari a zero.
2. Smontare il tubo nella parte superiore del barile di gasolio. Contemporaneamente, smontare il tubo che va dal raffreddatore all'uscita della valvola di mantenimento della pressione.
3. Smontare il tubo di ritorno dell'olio.
4. Smontare i bulloni fissi e rimuovere il coperchio superiore del serbatoio del gasolio.
5. Rimuovere il vecchio separatore e installare quello nuovo.
6. Seguendo la procedura di smontaggio, rimontare le altre parti in ordine inverso.
Sostituzione del tipo esterno
1. Arrestare il compressore d'aria e chiudere l'uscita. Aprire la valvola di sfiato dell'acqua e verificare che il sistema sia privo di pressione.
2. Dopo aver smontato quello vecchio, installa il nuovo separatore aria-olio.